📚 категория: СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ

ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 23 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 9 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 17 ALL : 49

언어 (言語) : 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯЗЫК; РЕЧЬ; СЛОВА: Средство передачи мысли, чувства и т.п. при помощи звуков, символов и т.п. А также эта система.

엽서 (葉書) : 보내는 사람과 받는 사람의 주소, 편지의 내용을 한 장에 적어서 우편으로 보낼 수 있도록 만들어진 용지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОТКРЫТКА: Почтовая карточка, на которой можно на одной странице уместить адреса отправителя и адресата, а также написать краткое письмо.

답장 (答狀) : 질문이나 편지에 대한 답으로 보내는 편지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОТВЕТНОЕ ПИСЬМО: Письмо, направляемое на ранее полученные вопросы или письмо.

초대장 (招待狀) : 어떤 자리, 모임, 행사 등에 초대하는 뜻을 적어서 보내는 편지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИГЛАШЕНИЕ: Письмо, адресованное кому-либо, в котором изложена просьба принять участие на каком-либо собрании, поприсутствовать на каком-либо мероприятии и т.п.

카드 (card) : 어떤 내용을 증명하거나 기록하기 위해 일정한 크기와 형식으로 자른 두꺼운 종이 또는 플라스틱. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАРТОЧКА; ВИЗИТКА; ФЛАЙЕР: Картонный или пластиковый лист определённой формы и размеров, свидетельствующий о чём-либо или содержащий какую-либо информацию.

안내문 (案內文) : 어떤 내용을 소개하여 알려 주는 글. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОБЪЯВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ: Текст, содержащий ознакомительную информацию о каком-либо месте или предмете.

글씨 : 써 놓은 글자의 모양. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧЕРК; БУКВА: Форма написанной буквы.

소포 (小包) : 우편으로 보내는, 포장된 작은 짐. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЫЛКА; ПОЧТА: Маленькая упакованная вещь, посылаемая почтой.

메시지 (message) : 어떤 사실을 알리거나 주장하거나 경고하기 위해 특별히 전하는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СООБЩЕНИЕ: Слова, которые передают в целях оповещения о какой-либо информации, утверждения или предупреждения.

택배 (宅配) : 우편물이나 짐, 상품 등을 원하는 장소까지 직접 배달해 주는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖБА ДОСТАВКИ: Оказание доставки бандероли, груза, товара или чего-либо подобного прямо до желаемого места назначения.

글자 (글 字) : 말을 적는 기호. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БУКВА; ПИСЬМЕННЫЙ ЗНАК; ЛИТЕРА: Знак, при помощи которого записывают слова или речь.

편지 (便紙/片紙) : 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПИСЬМО: Написанный текст, посылаемый кому-либо с целью сообщения о чем-либо, изложения своих мыслей, выражения чувств.

휴대폰 (携帶 phone) : 손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН: Радиотелефон, использование которого возможно при переносе в руках или на теле.

전화 (電話) : 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛЕФОН; ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК: Разговор между людьми посредством телефонного аппарата, а также содержание, передающееся данным путём.

한글 : 한국 문자의 이름. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОРЕЙСКИЕ БУКВЫ: Название знаков корейской письменности.

메모 (memo) : 잊지 않거나 다른 사람에게 전하기 위해 어떤 내용을 간단하게 글로 적음. 또는 그렇게 적은 글. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАПИСКА; СООБЩЕНИЕ: Краткое письменное изложение какого-либо содержания для передачи другому человеку или чтобы не забыть. Такой текст.

메일 (mail) : 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРОННОЕ ПИСЬМО: Письмо, которое отправляют и принимают через Интернет.

우편 (郵便) : 편지나 소포 등을 보내거나 받는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТА: Отправка и получение писем, посылок и т.п.

사인 (sign) : 자기의 이름을 써넣음. 또는 써넣은 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДПИСЬ; РОСПИСЬ: написание своего имени; или написанное имя.

이메일 (email) : 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА; МЭЙЛ: Способ связи, позволяющий посылать и получать письма с помощью интернета и прочих коммуникационных сетей.

한문 (漢文) : 옛날 중국의 문장. ☆☆ имя существительное
🌏 Древние китайские предложения.

우편물 (郵便物) : 편지나 소포 등과 같이 우편으로 받거나 보내는 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТОВАЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ: Письма, посылки и т.п. вещи, отсылаемые и получаемые через почтовую службу.

한자 (漢字) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ имя существительное
🌏 КИТАЙСКИЙ ИЕРОГЛИФ: Китайская письменность, которая была создана в Китае и используется по сей день.

우체통 (郵遞筒) : 편지 등 우편물을 넣을 수 있도록 설치한 통. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК: Ящик, в который складывают письма, посылки и прочую почту или корреспонденцию.

우편함 (郵便函) : 우편물을 받을 수 있도록 벽이나 대문, 건물의 입구 등에 달아 놓는 작은 상자. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК: Небольшой ящик, прикрепляемый к стене, входной двери или у входа в здание и т.п. для получения почтовой корреспонденции.

등기 (登記) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕГИСТРАЦИЯ: Действия, совершаемые для регистрации недвижимости на право собственности, запись о наличии недвижимости с целью учета, юридического подтверждения права собственности. Или подобная запись.

경고문 (警告文) : 어떤 일에 대해 조심하거나 삼가라고 주의를 주는 글. имя существительное
🌏 ПИСЬМЕННОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ: Письменное предостережение или предупреждение о чём-либо.

댓글 (對 글) : 어떤 사람이 인터넷에 올린 글에 대하여 다른 사람이 짤막하게 답하여 올리는 글. имя существительное
🌏 КОММЕНТАРИЙ В ИНТЕРНЕТЕ: Короткий текст в виде ответа или комментария в интернете к посту или статье другого человека.

과언 (過言) : 정도가 지나친 말 또는 과장된 말. имя существительное
🌏 ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ: То, чему придано преувеличенное значение.

낙서 (落書) : 글이나 그림을 장난으로 아무 데나 함부로 쓰거나 그림. 또는 그러한 글이나 그림. имя существительное
🌏 НАДПИСЬ; КАРАКУЛИ; МАЗНЯ; ГРАФФИТИ: Рисование и нанесение надписей в книге, на стене и в другом неподобающем месте ради шалости. Или подобные надписи или рисунки.

서신 (書信) : 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글. имя существительное
🌏 ПИСЬМО; ПОСЛАНИЕ; ПОЧТА; ПОЧТОВАЯ ПЕРЕПИСКА: Приветствие, новости, указания и т.п., отсылаемые в письменном виде.

예문 (例文) : 단어나 내용을 설명하기 위해 예를 들어 보여 주는 문장. имя существительное
🌏 ПРИМЕР (ИЗ ТЕКСТА): Пример предложения для объяснения слова или содержания чего-либо.

블로그 (blog) : 자신의 관심사에 따라 자유롭게 칼럼, 일기, 사진 등을 올리는 웹 사이트. имя существительное
🌏 БЛОГ: Веб-сайт, на котором можно размещать в свободной форме интересующие вас статьи, заметки или фотографии.

부고 (訃告) : 사람의 죽음과 장례식 등을 알리는 글. имя существительное
🌏 НЕКРОЛОГ; ОБЪЯВЛЕНИЕ О СМЕРТИ; СООБЩЕНИЕ О СМЕРТИ: Письменное сообщение о смерти человека, похоронах и т.п.

암호 (暗號) : 비밀을 지키기 위해 관계가 있는 사람들끼리만 알 수 있게 정한 기호. имя существительное
🌏 СЕКРЕТНЫЙ КОД; ШИФРОВКА; КОДИРОВКА: Определённое обозначение, созданное для хранения какого-либо секрета и понятное только группе людей, имеющих отношение к данному секрету.

아이디 (ID) : 인터넷에서, 이용자의 신분을 나타내는 문자나 숫자 등의 체계. имя существительное
🌏 ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; ЛОГИН: Комбинация букв или цифр, которая обозначает какого-либо пользователя информационной сети.

말문 (말 門) : 말을 하기 위해 여는 입. имя существительное
🌏 РОТ (ПРИ РАЗГОВОРЕ): Рот, открывающийся для разговора.

표어 (標語) : 주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글. имя существительное
🌏 СЛОГАН; ЛОЗУНГ; ДЕВИЗ: Краткие высказывание или запись, выражающие утверждение и т.п.

말끝 : 짧은 말 또는 이야기의 맨 끝. имя существительное
🌏 Конец фразы или речи.

소개서 (紹介書) : 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서. имя существительное
🌏 Письмо или документ с содержанием о каком-либо человеке или предмете, посылаемые для объяснения другому человеку.

구절 (句節) : 한 토막의 말이나 글. имя существительное
🌏 ФРАЗА; ВЫРАЖЕНИЕ; СТИХ ИЗ БИБЛИИ: Фрагмент устного или письменного высказывания.

서평 (書評) : 책의 내용에 대해 좋고 나쁨, 잘하고 못함 등을 평가하는 글. имя существительное
🌏 РЕЦЕНЗИЯ; КРИТИКА; ОТЗЫВ: Текст, содержащий оценку достоинств и недостатков, положительных и отрицательных моментов содержания какой-либо книги.

표기 (表記) : 적어서 나타냄. 또는 그런 기록. имя существительное
🌏 ЗАПИСЬ: Проявление написанием. Такая запись.

문안 (問安) : 웃어른께 안부를 여쭙고 인사를 드리는 일. имя существительное
🌏 Приветствие, обращённое к старшим, при котором справляются об их делах, здоровье.

활자 (活字) : 인쇄를 하기 위해 네모난 기둥 모양의 금속 윗면에 문자나 기호를 볼록 튀어나오게 새긴 것. имя существительное
🌏 ШРИФТ; ЛИТЕРА: Металическая печать с объёмно вырезанными знаками или символами.

전문 (全文) : 글의 내용 전체. имя существительное
🌏 ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: Весь текст, полностью.

구호 (口號) : 요구나 주장, 생각 등을 나타내는 짧은 말이나 글. имя существительное
🌏 ВОЗГЛАС; ВЫКРИК; ПРИЗЫВ: Короткая фраза, в которой сформулировано какое-либо требование, утверждение, идея и т.п.

문구 (文句) : 특정한 뜻을 나타내는, 몇 낱말로 된 말. имя существительное
🌏 ФРАЗА; ВЫРАЖЕНИЕ; СЛОГАН: Оборот речи, состоящий из нескольких слов, содержащий какой-либо определённый смысл.

기호 (記號) : 어떤 뜻을 나타내기 위해 쓰는 여러 가지 표시. имя существительное
🌏 КОД; ЗНАК; СИМВОЛ; ПРИЗНАК; СИГНАЛ; ЗНАЧОК: Разнообразные обозначения, используемые для выражения какого-либо смысла.


:
Повседневная жизнь (11) Культура питания (104) В общественной организации (59) Семейные праздники (2) Погода и времена года (101) Объяснение местоположения (70) Информация о блюде (119) В аптеке (10) Образование (151) Досуг (48) Экономика, маркетинг (273) Информация о пище (78) Наука и техника (91) Внешний вид (121) В общественной организации (8) Представление (семьи) (41) Заказ пищи (132) Просмотр фильма (105) Внешний вид (97) Благодарность (8) Спектакль и зрители (8) Работа по дому (48) Проживание (159) Жизнь в Корее (16) Эмоции, настроение (41) Личные данные, информация (46) Хобби (103) Извинение (7) Приглашение и посещение (28) Общественная система (81)